I’ve had some serious ebook-formatting problems, so while the paper and PDF versions show the revised text without the inadvertant transphobia, it’ll probably be Sunday before I get the epub and Kindle versions sorted. Poke me if I haven’t announced the new versions by then.